L’altra faccia dei piloni propone dei soggetti diversi. I protagonisti sono coloro che vivono nell’area fluviale: germani reali, papere, gru.
Lungo i nove piloni sono disegnati i colorati volatili intenti nell’attività storica che ha fatto crescere la città: la pesca.