I laghetti di Marinello si trovano ai piedi del promontorio di Tindari, dove sorge il Santuario della Madonna Nera. E’ una vasta area di sabbia con dei laghetti d’acqua salmastra, che si modificano in continuazione per effetto delle maree che aggiungono o spostano la sabbia (foto 1).
Ad un fenomeno così singolare è inevitabilmente legata una leggenda, quella della Madonna Nera del Tindari (foto 2), che dall’alto domina la zona.
"Si narra che una siciliana con il suo bambino venne ad adorare la Madonna nera del Tindari, trovata casualmente da pescatori del posto. Alla vista della Madonna nera rimase alquanto delusa, sebbene la statua della Madonna di Tindari sia ornata dalla frase: nigra sum sed formosa, «sono nera ma bella».
Spontaneamente la contadina esclamò:
Hàju vinutu di luntana via ppi vidiri a una cchiù brutta di mia!
Pronunciare quelle parole e girarsi attorno senza più vedere suo figlio fu tutt'uno. Disperata si accorse che il bambino si dibatteva tra le onde del mare dinnanzi. Stravolta corse verso le onde per afferrarlo. E più correva e più le onde si ritiravano lasciando la spiaggia, finchè la povera donna potè afferrare il figlio e tornare facilmente sulla terraferma. A prova del miracolo compiuto, nella leggenda, dalla Madonna Nera si possono vedere proprio i laghetti di Marinello."
La tua "I laghetti di Marinello" ha stimolato la mia compagna ad andare assolutamente a vedere Tindari! Grazie mio caro!
Un saluto e un abbraccio OMONIMALE!
Grazie a te, Tindari ed i laghetti di Marinello meritano senz'altro una visita. Carissimi saluti ed auguri di Buona Pasqua, Giovanni.
QUOTE (alfredo.morgione @ 14 Febbraio 2016 16:57)
Conosco il posto, molto suggestivo. La tua foto è molto bella, specialmente nei colori. Bravo come sempre. Ciao, Johnny
Grazie Alfredo, gentilissimo. Cari saluti ed auguri di Buona Pasqua, Giovanni.
QUOTE (massimiliano marini @ 13 Gennaio 2016 10:40)
...bello scatto e approfondimento scritto affascinante, la frase della contadina in siciliano poi... fantastica - Zao, zao, Maks
Grazie Maks per il gradito e simpatico commento, lieto ti sia piaciuta. Un salutone, Giovanni.
La tua "I laghetti di Marinello" ha stimolato la mia compagna ad andare assolutamente a vedere Tindari! Grazie mio caro!
Un saluto e un abbraccio OMONIMALE!
Un saluto e un abbraccio OMONIMALE!
Grazie a te, Tindari ed i laghetti di Marinello meritano senz'altro una visita. Carissimi saluti ed auguri di Buona Pasqua, Giovanni.
Grazie Alfredo, gentilissimo. Cari saluti ed auguri di Buona Pasqua, Giovanni.
Grazie Maks per il gradito e simpatico commento, lieto ti sia piaciuta. Un salutone, Giovanni.
Un saluto e un abbraccio OMONIMALE!