FORUM NIKONCLUB

Condividi le tue conoscenze, aiuta gli altri e diventa un esperto.

Chiudi
TITOLO*
DOMANDA*
AREA TEMATICA INTERESSATA*

18-35 Nikkor Su Dgt
seefel
Inviato il: Sep 24 2004, 01:41 PM
..nsomma. hmmm.gif hmmm.gif
Anche io lo uso con soddisfazione con la mia fida FE2...xò con la d70 non sembrano essere sempre tutte rose e fiori..la mia impressione (ripeto..personale!) è che con condizioni di luce ottimali (e con diaframma abbastanza chiuso) il risultato rimane notevole mentre in situazioni più difficili quel famoso problema delle ottiche grandangolari con il digitale si fa abbastanza evidente e la perdita di dettaglio piuttosto visibile.
Appena le trovo ti posto un paio di foto..anche perchè la cosa interessa molto anche me wink.gif
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #85698 · Risposte: 6 · Visite: 902

E' Arrivata La D100
seefel
Inviato il: Jun 9 2004, 10:24 PM
A regà..allora è vero che anche ogni forum è paese! biggrin.gif biggrin.gif
Appena posta una ragazza..un sacco di cavalieri pronti a rispondere! laugh.gif
Ma tu guarda come è strano il mondo, l'altra sera manca poco la mandate aff.. e oggi quasi quasi vi offrite di andare a fare le foto al posto di pollicina...meno male che c'è Lambretta che tiene alto l'orgoglio maschile e la tratta da omo (o forse è semplicemente insensibile al fascino della parte femminile della nostra bella isola a tre punte..chissà?? wink.gif )
Comunque mai viste così tante faccine sorridenti in un solo post..dunque non di sola fotografia si vive ( e vorrei vedere! cool.gif )...e io che pensavo che l'esame per diventare un NPU consistesse nell'essere rinchiuso in una stanza con una bella bionda da 1 parte e dall'altra una D2X in beta testing..provate a indovinare qual'è la scelta giusta!! laugh.gif laugh.gif
Chiedo scusa a tutti quelli che penseranno ( ahimè non a torto..) al mio post come molto maschilista e poco utile alla causa della "scrittura con la luce"...incomincio a risentire dellle troppe ore di studio di oggi ( la d70 oramai la vedo come un miraggio.. sad.gif sad.gif )

Un saluto alla nostra fotografa di VIP e a tutto il forum, buona luce!!
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #49518 · Risposte: 121 · Visite: 6.523

Problemi Con Formato Raw
seefel
Inviato il: Jun 9 2004, 12:46 PM
QUOTE
MA LI FACCIAMO SALIRE DI LIVELLO STI' NIKONISTI NEW ENTRY O NO???


ohmy.gif ohmy.gif ohmy.gif huh.gif huh.gif huh.gif sad.gif sad.gif sad.gif

Questa poi....caro dafiero spero davvero di avere frainteso le tue parole, te lo dico da nikonista new entry ...

Un grosso augurone a Daniele per il suo compleanno e grazie per la sua continua disponibilità.. Pollice.gif

Buona luce a tutti biggrin.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #49161 · Risposte: 18 · Visite: 1.748

Presentazioni Ufficiali Comunity...
seefel
Inviato il: Jun 2 2004, 01:30 AM
Ciao a tutti! Mi chiamo Enrico, sono uno studente di economia all'università di Firenze ( a proposito..ma sono l'unico toscano? ph34r.gif ph34r.gif ..). La passione per la fotografia l'ho ereditata come molti dal papà ma è sopratutto dopo un viaggio bellissimo da cui ho riportato delle foto da schifo sad.gif che mi sono deciso a provare ad imparare un po' di tecnica. Nikonista da sempre, ma non come dogma..è che le macchine come la FE2 ce l'ho nel cuore..adesso con la D70 mi sembra di essere entrato in un altro mondo (è la mia prima digitale! tongue.gif ) ma mi rendo conto che ancora non ci capisco molto..anzi! E' chiaro quindi che il forum Nital è una risorsa preziosissima..personalmente sono anche iscritto ad un fotoclub della mia città ma da quando frequento il forum ho imparato davvero tante cose..quindi saluti a tutti e vai così!! wink.gif Pollice.gif
  Forum: INCONTRIAMOCI · Anteprima Messaggio: #46473 · Risposte: 94 · Visite: 17.509

Microdrive..
seefel
Inviato il: May 29 2004, 02:16 PM
Io uso da un po' di tempo il microdrive 1gb incluso nella confezione della d70 e devo dire che non mi posso davvero lamentare, basta avere presente che cosa si ha in mano e cioè un oggettino di pochi cm con dentro un disco rotante grande quanto una moneta e quindi usare qualche piccola precauzione in più (ma neanche poi tante..insomma non c'è da perdere il sonno). Per quello che costano secondo me c'è solo da ringraziare che cia sia stata data anche questa possibilità di scelta (tra l'altro anche le CF non sono certo indistruttibili..un mio compagno di fotografie se l'era dimenticata nella tasca dei pantaloni, si è seduto e..CRACK!! biggrin.gif biggrin.gif Ma forse dipendeva dal fatto che è bello robusto tongue.gif ). Comunque ( e non cmq o kmq sennò Lambretta si arrabbia.. wink.gif ) visto che ne parliamo vorrei fare anche io una domanda: ho notato che nella pubblicità di alcune marche di CF (se non sbaglio le Lexar huh.gif ..) viene evidenziato che è compreso nella confezione un apposito software per il recupero dei dati in caso di problemi, qualcuno sa se esiste qualcosa del genere anche per il microdrive? Oppure essendo in toto un hard disk si possono usare i programmi già sviluppati per PC? Grazie a tutti quelli che mi vorranno rispondere.
Ciao e buona luce a tutti!! cool.gif cool.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #45092 · Risposte: 15 · Visite: 1.174

I 3 Difetti Della D70
seefel
Inviato il: May 26 2004, 09:59 PM

QUOTE
in meno di una settimana è tornata a casa, più bella di prima, firmware aggiornato, polvere sparita, bionda, occhi


Come? E' già uscito un aggiornamento firmware per la d70?? ohmy.gif ohmy.gif
Non ne avevo mai sentito parlare finora..che versione ti hanno istallato?
Dicci dicci... wink.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #43891 · Risposte: 11 · Visite: 2.155

Salvataggi
seefel
Inviato il: May 25 2004, 12:48 AM
Scaricato! Grazie mille cratty.... tongue.gif tongue.gif
..e grazie anche alla nital Pollice.gif
buona luce a tutti
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #42887 · Risposte: 11 · Visite: 1.321

Difetto 18-35 Per D100?
seefel
Inviato il: May 25 2004, 12:44 AM
Ciao a tutti! Anche io sono un possessore dell'accoppiata d70 e 18-35. Non ho il problema riscontrato da Emanuele ma visto che avete risposto così in tanti vorrei farvi una domanda proprio sulla resa di questo vetro con il digitale..mi spiego meglio. Posto che lo uso da molto con la mia reflex a pellicola e che quindi conosco bene le sue capacità effettive di resa, a mio modesto giudizio ottime considerato il prezzo, mi sono reso conto che la situazione almeno nel mio caso è ben diversa con la d70. Infatti mi sono trovato con foto davvero pregevoli scattate però con condizioni di luce ideali mentre ad esempio con giornate nuvolose o con poco contrasto il risultato è una foto molto più "pasticciata" nel senso che sono evidenti perdite di dettaglio a cui l'elettronica risponde come può (zone con colori molto poco naturali e prive di sfumature..). Magari se ci riesco vi posto anche un paio di foto per confronto..cmq volevo sapere se anche a voi capitano cose simili, ho sempre letto di grossi problemi sulle reflex digitali con le focali corte non dedicate ma finora non ci ho mai dato molto peso...evidentemente non erano tutte chiacchere! Un grazie a tutti coloro che mi vorrano far sapere le loro impressioni. Ciao e buona luce a tutti! tongue.gif tongue.gif
P.S. Anche io sono un ex-motociclista..non aggiungo altro che un po' di faccine mad.gif mad.gif mad.gif
  Forum: OBIETTIVI Nikkor · Anteprima Messaggio: #42886 · Risposte: 16 · Visite: 1.974

Salvataggi
seefel
Inviato il: May 23 2004, 09:05 PM
QUOTE
.Ho appena trovato da Experience il manuale redatto da


Esiste un manuale in italiano su NC4??
ohmy.gif ohmy.gif
Non ne sapevo nulla..mi potresti spiegare dove posso trovarlo? E' valido per uno che ha appena cominciato con il fotoritocco? Grazie per le risposte biggrin.gif
Ciao e buone foto a tutti!!
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #42354 · Risposte: 11 · Visite: 1.321

Risoluzione
seefel
Inviato il: May 17 2004, 09:43 PM
Ciao Lambretta,
ho appena acquistato il Capture4.1 e quindi ancora non ci capisco molto, cmq avevo capito che solo con i file della D1x era possibile l'interpolazione a 12mpixel per via del loro particolare formato. Mi potresti spiegare come attivare la stessa opzione anche per i nef della D70? E' sufficiente impostare la voce "by default a d1x file will be" su 12mpxl nel menù opzioni? Sai la cosa mi stuzzica parecchio.. biggrin.gif biggrin.gif
ciao e grazie
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #39522 · Risposte: 23 · Visite: 4.198

Fare Il B/n In Digitale
seefel
Inviato il: May 17 2004, 09:26 PM
Ciao Maurizio,
anche io non ho capito come funziona il link, cliccandoci mi viene fuori solo una riga di strani caratteri...mi sa che ho bisogno di aiuto! Ciao e scusa l'ignoranza wink.gif biggrin.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #39512 · Risposte: 17 · Visite: 2.350

Appropiazione Indebita Cp 5700
seefel
Inviato il: May 17 2004, 09:14 PM
Ciao Astenia,
purtroppo si può fare ben poco a parte la già citata protezione anti-frode...ed è proprio qui che entra in gioco l'affidabilità della controparte di cui parla fotoreporter..infatti se farai affari con gente con punteggi molto alti e per la stragrande maggioranza positivi allora difficilmente riceverai brutte sorprese..inoltre anche la presentazione dell'oggetto ti può aiutare:un'asta con poche foto da cui non si vede quasi nulla e con pochissime informazioni non è proprio un invito ad acquistare! Personalmente poi non manco mai di fare 1 o + domande al venditore per cercare di capire la sua competenza e magari la sua onestà..Infine considera che ci sono anche molti negozi che vendono su ebay e di sicuro ci tengono a fare bella figura.
Tutto questo solo per dire che ebay non è un orco ma neanche una fiera di beneficenza..è un mercato con le sue regole e conoscerle serve ad evitare brutte sorprese..il classico caso in cui noi stessi siamo la migliore deifesa anti-frode wink.gif .
Ciao e buona luce a tutti! biggrin.gif biggrin.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #39506 · Risposte: 18 · Visite: 1.696

Appropiazione Indebita Cp 5700
seefel
Inviato il: May 17 2004, 02:19 PM
QUOTE
Pagamento tramite sito "SICURO": http://www.escrow-european.com/


QUOTE
I siti "sicuri" non esistono.


Ciao Monello, mi spiace per te ma il tuo nick sembra calzarti a dovere stavolta biggrin.gif biggrin.gif

Ebay è veramente una manna dal cielo ma va usato con un minimo di criterio ..io lo uso da un bel po' e ho sempre fatto degli affaroni, specialmente con gli americani ( ah che bei tempi quando l'euro andava fortissimo..) . Innanzitutto non si fanno affari fuori asta, oltre che contro le regole stesse del gioco è pericolosissimo come tu stesso hai purtroppo sperimentato. Inoltre per i pagamenti attraverso il deposito a garanzia invito tutti a visitare la pagina dedicata di Ebay Italia

Ebay

Si legge chiaramente di fare molta attenzione al sito che si usa e ne vengono elencati alcuni ritenuti affidabili (tra cui guarda caso non compare quello utilizzato da te..) e si mette in guardia da quelli che giocano con una piuttosto sfacciata quasi-omonimia. Inoltre da altre parti del sito Ebay Italia si evidenzia come il deposito a garanzia non è la soluzione definitiva al problema sicurezza ( se ricordo bene il giudizio è solo discreto rispetto ad altri metodi ritenuti migliori..).
Infine una semplice considerazione: Ebay è un sito di commercio fatto di persone da ogni parte del mondo, personalmente ritengo la scelta dell'utente con cui concludere l'affare il momento + importante della transazione. Per quella che è la mia esperienza ci sono veramente tanti truffatori ( del resto ebay non può controllare tutto..) e bisogna fare attenzione, ma non è poi così difficile..non ti sei insospettito quando la tua asta è andata deserta e guarda caso si è presentato 'sto tizio che ti offre addirittura 1000 euro ( ph34r.gif ph34r.gif ..) per una macchina valutata dal tuo negoziante 350?? Se milioni di persone usano ebay per risparmiare qualcosa ti sembra possibile che tu riesca a guadagnare 3volte il valore della merce che vuoi vendere? E' evidente che c'è qualcosa che non va..
Spero davvero che la tua storia finisca positivamente, il mio post voleva solo essere un commento ad una disavventura purtroppo non rara ma che rigurda uno strumento (ebay appunto..) che ritengo validissimo se usato con le giuste cautele e che può essere davvero d'aiuto per chi come me non ha la possibilità di spendere grosse cifre per la sua passione fotgrafica..
Un saluto e buona luce a tutti!! wink.gif
P.S. A proposito, la protezione contro le frodi di Ebay prevede un risarcimento max di poco + di 200 euro..un po' pochino no? sad.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #39322 · Risposte: 18 · Visite: 1.696

Formato Raw-nef
seefel
Inviato il: Apr 10 2004, 05:37 PM
Io uso PhotoShop 7.1 e per importare i file NEF sfrutta il plug-in di Nikon View ma dopo sembra che non faccia nessuna differenza..a dire il vero non ho ancora capito bene come funziona huh.gif huh.gif
Sul fatto dei supporti ufficiali poi non ci farei grande affidamento..secondo me sono molto meglio le prove dirette; spesso infatti le grandi software house omettono certe compatibilità per evitare probelmi sui diritti oppure le introducono solo per rispettare contratti stipulati in precedenza..
Detto questo ciao a tutti e buone feste.. laugh.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #25715 · Risposte: 29 · Visite: 3.571

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 9 2004, 12:30 PM
Grazie lanpro....penso che il confronto di chi come te ha posseduto sia la d100 che la d70 sia estremamente utile... tongue.gif Pollice.gif
Mi sa che mi toccherà davvero comprare anche Nikon Capture o 1altro software simile visto che in questo forum tutti ne dicono un gran bene...magari i miracoli ancora non si possono fare ma se è disponibile qualche aiutino.. wink.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #25373 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 8 2004, 12:58 AM
AAARRRGGGHHH...Fili avevi ragione tu!!

QUOTE
Tutto il discutere di Moirè di questi tempi non ha fatto altro che accrescere i timori e scatenare una ricerca quasi frenetica in tutte le foto (scattate e future) dell' effetto incriminato.


Sono appena andato a vedere le foto di fabrizio giuffra ( le trovate nel post "Ecco le mie foto con la D70"..) e in quella che corrisponde al file rapallogr.jpg se guardate bene in basso a sinistra subito alla sx dell'albero in primo piano c'è una specie di balcone sul mare in cui si intravede un po' del malefico moirè.. ph34r.gif ph34r.gif
..e qualcosina anche su altri balconi qua e là..
sigh..sono proprio diventato malato di moirèite.. sad.gif sad.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24845 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 8 2004, 12:36 AM
QUOTE
Se trovassi un modo di avere su una foto mia del moirè (o anche una in rete ma raw/nef)potrei fare qualche prova di pulizia con il raw/nef in Nikon capture finchè va il trial (a parte che posso accedere a tre pc per cui il mese si triplica)


..facciamo così pepper, appena compro la D70 te lo mando io un bel NEF incasinato tanto sono sicuro che con la fortuna che ho mi bastano una decina di scatti per beccarne uno.. biggrin.gif

QUOTE
Scherzi a parte volevo solo dire che fino ad ora in tutte le foto che ho scattato l'effetto in questione non è praticamente mai apparso se non in maniera molto lieve, tanto da non essermene neanche accorto quando ho guardato la foto dopo averla scattata ma solo dopo aver letto le discussioni di questo periodo.


Beh..se si tratta di foto come quella del tuo bel gattone non faccio fatica a crederlo ma devi ammettere che quella del palazzo di dpreview è 1altra cosa e non bisogna essere degli artisti digitali per capire che c'è qualcosa che non va..

Cmq secondo voi la soluzione software migliore rimane Nikon Capture oppure i programmi di terze parti come CaptureOne o Bibble possono essere una valida alternativa (se non migliore...)?? E poi che significa che supportano la D70? Che altrimenti non sono utilizzabili?

Grazie a tutti wink.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24841 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 7 2004, 11:58 AM
Ccipicchia... blink.gif
Mi puoi spiegare come hai fatto Lorenzo? C'è una funzione apposta di PS oppure è il risultato di + azioni? Cmq complimenti..sembra un'altra foto...se si può correggere così tanto una foto venuta in quel modo ( e immagino che da NEF si possa fare anche di +..) allora ritiro le mie ultime e poche riserve sulla D70..
..ciao tongue.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24596 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 7 2004, 12:01 AM
grazie fili...immagino che quando dici "l'ho fatta stampare" intendi da un laboratorio specializzato, la mia stampa in casa è venuta un disastro come era prevedibile e infatti il moirè non è il solo problema visibile..cmq la tua risposta sugli esiti di stampa ai vari livelli di elaborazione mi ha rincuorato un po'..qualcosa si può effetivamente fare..grazie!..
..e come sempre buona luce a tutti!! laugh.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24494 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 6 2004, 09:36 PM
Premesso che non faccio foto di grate se non perchè estremamente artistiche laugh.gif laugh.gif ..cmq grazie ancora dei consigli.. sono curioso di provare il demoirize su sta benedetta foto e vedere come funziona..ciao a tutti
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24463 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 6 2004, 09:19 PM
Beh...veramente prima di postare questa discussione mi sono guardato bene la foto su PhotoShop al 100% ( e quindi non direi proprio ingrandita..) e mi sembra piuttosto evidente anche ad occhio nudo. Cmq quasi quasi ora provo a stamparla in 10x15 con la mia stampantina a getto per vederne l'effetto non su un monitor...
In effetti anche io avevo capito che la causa principale era una scelta precisa di Nikon..insomma una specie di trade off tra dettaglio e disturbo..la scelta mi sembra anche pienamente giustificabile.. ma per gli utenti poco esperti come me rimane il problema di cosa si può fare per risolvere anche quelle poche situazioni in cui il problema si presenta...voglio dire: se mi fossi trovato io a scattare la foto a quel palazzo cosa avrei potuto fare? Sarebbe bastato spostarmi e cambiare l'inquadratura ( e quindi l'incidenza della luce..)? Oppure posso fare di + in fase di elaborazione sul computer? Qualcuno sa dove posso trovare info a riguardo ( a proposito grazie per le dritte lcampori..se ne hai altre sono ben accette..)?

Fili hai provato a stampare il tuo bel gattone? Sono curioso di sapere come si presenta il moirè su stampa ( anche se nella tua foto è molto meno evidente rispetto a quella di dpreview, merito tutto di NC?)..

Ciao a tutti laugh.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24451 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 6 2004, 08:43 PM
Premesso che neanche io sono un esperto di digitale anzi tutt'altro, cmq è proprio su dpreview che quello strano effetto viene definito moirè e proprio all'interno della recensione e non nella gallery ...questo è il link diretto alla pagina in questione

http://www.dpreview.com/reviews/nikond70/page17.asp

come potete vedere la foto è esattamente la stessa di cui parlavo nel mio post, non capisco cosa ci sia che non vada nel cielo ma di sicuro ci sono degli strani artefatti di vari colori in corrispondenza delle finstre dell'edificio..e se non è una foto sospetta questa allora non so come altro definirla. Sono convinto anch'io che con la D70 si possono fare ottime foto ( e infatti non sono riuscito a cambiare idea sul suo acquisto..) ma se c'è qualche aspetto meno chiaro non vedo perché non parlarne..no?
Grazie a tutti quelli che mi hanno risposto e a quelli che lo faranno...buona luce a tutti!! tongue.gif tongue.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24435 · Risposte: 30 · Visite: 5.557

Recensione Dpreview E Effetto Moirè...
seefel
Inviato il: Apr 6 2004, 01:50 AM
Ciao a tutti,
sono un futuro acquirente della D70 e come potete ben immaginare appena vista la recensione su dpreview me la sono letta tutta d'un fiato..nulla da dire, le conclusioni parlano da sole, però.....però poi vado a vedere la sample gallery e mi capita sotto gli occhi quella foto del palazzo arrotondato e cosa mi tocca vedere? Un difetto di resa del vetro delle finestre da far semplicemente accapponare la pelle! Lo potete vedere qui

dpreview

Su questo forum sono tante le discussioni tecniche sul moirè e su come nasce, ma le domande che più mi interessano sono molto più pratiche ( direi anzi terra terra..): è davvero inevitabile? Si può fare qualcosa in fase di ripresa o di post per eliminarlo o almeno attenuarne gli effetti ( ma nel caso di foto come quella di cui sopra mi sembra davvero impossibile..), può dipendere anche dalla qualità degli obiettivi che si usano?
Sicuramente di foto così disastrate ne capiteranno una su cento o forse più, tuttavia la D70 rimane per me un investimento comunque "gravoso" ( ebbene sì..c'è ancora chi ha qualche problema a trovare poco più di mille euro da spendere su un reflex..) e quindi sorge spontaneo il dubbio di trovarsi poi con un oggetto molto buono ma ancora non utilizzabile in tutte le situazioni di ripresa che si possono presentare ad un fotoamatore, con la conseguenza di far diventare la D70 più un giocattolone che una vera rivoluzione per il digitale.
Scusate se ho scritto troppo e grazie se qualcuno vorrà rispondere o fare chiarimenti...buona luce a tutti!! cool.gif cool.gif
  Forum: NIKON DIGITAL REFLEX · Anteprima Messaggio: #24086 · Risposte: 30 · Visite: 5.557


Nuovi messaggi  Discussione aperta (nuove risposte)
Nessun nuovo messaggio  Discussione aperta (no nuove risposte)
Hot topic  Discussione calda (nuove risposte)
Hot topic  Discussione calda (no nuove risposte)
Poll  Sondaggio (nuovi voti)
No new votes  Sondaggio (no nuovi voti)
Closed  Discussione chiusa
Moved  Discussione spostata