Non conosco l'inglese o altre lingue che non siano l'Italiano e mi sono trovato in difficoltà con questo scatto remoto wireless Pixel TW-283 che ho acquistato recentemente in aggiunta ai due che ho senza funzioni temporizzate.
Sono riuscito a comprendere il contenuto del manuale d'uso (in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Giapponese e Cinese ) grazie al traduttore di Google e ai test delle molteplici funzioni (spero tutte) che ho fatto con tanta pazienza ripetutamente per esserne certo.
Ho preparato una piccola guida in PDF con figure tratte dal manuale d'uso originale e spiegazioni in lingua Italiana che mi sembrano chiare e facili da comprendere.
Non è un vero e proprio manuale d'uso ma uno stralcio di esso tradotto e rielaborato da me in Italiano per rendere migliore la comprensibilità delle funzioni all'utente inesperto che non conosce altre lingue.
L'ho preparato per mio uso personale, ma se qualche amico del forum ne avesse bisogno basta che me lo faccia sapere e sono disposto a condividerlo volentieri con lui inviandoglielo via MP.
Bye,
Tony.
Sono riuscito a comprendere il contenuto del manuale d'uso (in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Giapponese e Cinese ) grazie al traduttore di Google e ai test delle molteplici funzioni (spero tutte) che ho fatto con tanta pazienza ripetutamente per esserne certo.
Ho preparato una piccola guida in PDF con figure tratte dal manuale d'uso originale e spiegazioni in lingua Italiana che mi sembrano chiare e facili da comprendere.
Non è un vero e proprio manuale d'uso ma uno stralcio di esso tradotto e rielaborato da me in Italiano per rendere migliore la comprensibilità delle funzioni all'utente inesperto che non conosce altre lingue.
L'ho preparato per mio uso personale, ma se qualche amico del forum ne avesse bisogno basta che me lo faccia sapere e sono disposto a condividerlo volentieri con lui inviandoglielo via MP.
Bye,
Tony.
posso chiederti gentilmente il manuale che hai redatto?
mi tornerebbe molto utile, grazie!
Ciao Fulvio,
Inviato via MP da telefono cell.
Sono 4 pagine in PDF, fammi sapere se tutto ok.
Bye,
Tony.
Inviato via MP da telefono cell.
Sono 4 pagine in PDF, fammi sapere se tutto ok.
Bye,
Tony.
Da Fulvio:
"ciao Tony,
grazie mille per il tuo aiuto, hai fatto veramente un bel lavoro!
Mi sembra di capire che trasmittente e ricevitore, per funzionare (oltre ad essere accesi) debbano trovarsi sul medesimo canale: non serve "abbinarli" in altra maniera, dico bene?
Purtroppo se così fosse uno dei due apparecchi non funziona (forse il ricevitore): il telecomando in modalità "wired" (attaccato direttamente col filo alla camera) funziona, ma a distanza, non va!
Ho scritto una lettera al venditore di amazon, vediamo cosa mi dice!
Eventualmente sapresti consigliarmi un altro telecomando per scattare a distanza (80-100 metri)?
Fulvio"
Si, basta che siano settati sullo stesso canale, non serve altro, il resto dipende poi dalle impostazioni e/o programmazioni fatte come ho testato e descritto nel manualetto in Italiano che ti ho inviato.
Per quanto riguarda la distanza di lavoro coperta dipende da molti fattori ambientali e da possibili interferenze elettromagnetiche.
Personalmente uso questo Pixel TW-283 e altri scatti remoti (Phottix Cleon II, Delamax Cleon II e un Pixel Oppilas RW-221 che è ottimo come scatto remoto semplice) in campo aperto o in poligoni di tiro, qualche volta con un vetro blindato in traiettoria, ma non ho mai avuto necessità di superare i 50-55 metri max.
Tutti, compreso questo TW-283, hanno sempre funzionato ma è pur vero che sono quasi sempre su terreno pianeggiante e lontano da interferenze elettromagnetiche.
Questo lo danno per 80 metri ma presumo che sia riferito a condizioni ottimali che non ho avuto modo di provare fino ad ora.
Non posso consigliarti altri scatti remoti che non conosco o che non ho testato personalmente sulle distanze per te necessarie.
Un cordiale saluto,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Jul 14 2021, 04:14 PM
"ciao Tony,
grazie mille per il tuo aiuto, hai fatto veramente un bel lavoro!
Mi sembra di capire che trasmittente e ricevitore, per funzionare (oltre ad essere accesi) debbano trovarsi sul medesimo canale: non serve "abbinarli" in altra maniera, dico bene?
Purtroppo se così fosse uno dei due apparecchi non funziona (forse il ricevitore): il telecomando in modalità "wired" (attaccato direttamente col filo alla camera) funziona, ma a distanza, non va!
Ho scritto una lettera al venditore di amazon, vediamo cosa mi dice!
Eventualmente sapresti consigliarmi un altro telecomando per scattare a distanza (80-100 metri)?
Fulvio"
Si, basta che siano settati sullo stesso canale, non serve altro, il resto dipende poi dalle impostazioni e/o programmazioni fatte come ho testato e descritto nel manualetto in Italiano che ti ho inviato.
Per quanto riguarda la distanza di lavoro coperta dipende da molti fattori ambientali e da possibili interferenze elettromagnetiche.
Personalmente uso questo Pixel TW-283 e altri scatti remoti (Phottix Cleon II, Delamax Cleon II e un Pixel Oppilas RW-221 che è ottimo come scatto remoto semplice) in campo aperto o in poligoni di tiro, qualche volta con un vetro blindato in traiettoria, ma non ho mai avuto necessità di superare i 50-55 metri max.
Tutti, compreso questo TW-283, hanno sempre funzionato ma è pur vero che sono quasi sempre su terreno pianeggiante e lontano da interferenze elettromagnetiche.
Questo lo danno per 80 metri ma presumo che sia riferito a condizioni ottimali che non ho avuto modo di provare fino ad ora.
Non posso consigliarti altri scatti remoti che non conosco o che non ho testato personalmente sulle distanze per te necessarie.
Un cordiale saluto,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Jul 14 2021, 04:14 PM
Buonasera Tony, scusa il disturbo, se possibile sarei interessato alle tue istruzioni sull'uso del "Pixel TW-283
Grazie mille
Grazie mille
Nessun disturbo !!
Manuale in Italiano inviato poco fa da telefono via MP.
Sappiami dire se tutto OK (4 pagine).
Un saluto,
Tony.
Manuale in Italiano inviato poco fa da telefono via MP.
Sappiami dire se tutto OK (4 pagine).
Un saluto,
Tony.
Ciao Tony,
Ti chiedo anch’io il manuale del Pixel TW-283 che hai redatto in italiano. La mia email è carloratto@tiscali.it.
Ti ringrazio in anticipo.
Carlo
Ti chiedo anch’io il manuale del Pixel TW-283 che hai redatto in italiano. La mia email è carloratto@tiscali.it.
Ti ringrazio in anticipo.
Carlo
Ciao Carlo,
inviato via MP qualche minuto fa.
Un saluto,
Tony.
inviato via MP qualche minuto fa.
Un saluto,
Tony.
Grazie Tony, sei stato gentilissimo. Ottima guida 👍👍👍
Grazie
Ciao Tony,
potrei chiederti anche io il manuale in italiano, per favore?
Grazie! 😊
potrei chiederti anche io il manuale in italiano, per favore?
Grazie! 😊
Ciao lu.pa
(ma che bel GattoNatale !!!)
,
Appena inviato via MP
Buon Natale,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Dec 23 2021, 10:00 PM
(ma che bel GattoNatale !!!)
,
Appena inviato via MP
Buon Natale,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Dec 23 2021, 10:00 PM
Ciao, potresti mandarmi la guida in italiano per il TW-283?
Grazie e buon Natale
Grazie e buon Natale
Provvedo subito, te lo invio via MP (messaggio personale)
Appena inviato
Buon 2022 a te e famiglia,
Tony.
Buon 2022 a te e famiglia,
Tony.
Ricevuto e scaricato, grazie 1000 e buone feste!
Messaggio modificato da Tony_@ il Dec 26 2021, 04:33 PM
Ciao potrei avere il manuale che hai fatto del Pixel Wirless TW 283? a beppemeroni@libero.it grazie mille.
Ciao Beppe,
Certo che puoi averlo !!!
= Appena inviato via MP = 4 pagine in PDF.
Confermami se tutto OK.
Buone foto e un cordiale saluto,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Jan 10 2022, 11:50 AM
Certo che puoi averlo !!!
= Appena inviato via MP = 4 pagine in PDF.
Confermami se tutto OK.
Buone foto e un cordiale saluto,
Tony.
Messaggio modificato da Tony_@ il Jan 10 2022, 11:50 AM
Potresti inviarlo anche a me il manuale in italiano del TW-283 che ho appena acquistato per la mia Nikon D850? Te ne sarei infinitamente grato. Ti lascio anche la mia mail: meccariello.giovanni5@gmail.com
Grazie infinite
Grazie infinite
Ciao Giovanni,
inviato poco fa,
confermami se l'avrai ricevuto integro, grazie.
un saluto,
Tony.
inviato poco fa,
confermami se l'avrai ricevuto integro, grazie.
un saluto,
Tony.
Ciao Giovanni,
guarda che te l'ho inviato in messaggio personale tramite questo forum.
Per scaricarlo devi loggarti qui e lo troverai in allegato al MP indirizzato a te la notte tra sabato e domenica scorsi .
un saluto,
Tony.
guarda che te l'ho inviato in messaggio personale tramite questo forum.
Per scaricarlo devi loggarti qui e lo troverai in allegato al MP indirizzato a te la notte tra sabato e domenica scorsi .
un saluto,
Tony.
Ciao Tony
Ho ricevuto il tuo PDF
MOLTO BEN FATTO. COMPLIMENTI
Un grazie dalla Sicilia
Giuseppe
Ho ricevuto il tuo PDF
MOLTO BEN FATTO. COMPLIMENTI
Un grazie dalla Sicilia
Giuseppe
----> è sempre un gran piacere poter accontentare chi apprezza i miei modesti lavoretti.
Ciao Giuseppe, un saluto sincero e ... divertiti scattando "a tempo" da remoto,
Tony.
Ciao Giuseppe, un saluto sincero e ... divertiti scattando "a tempo" da remoto,
Tony.