Versione stampabile della discussione

Inviato da: Francesco Martini il Aug 13 2013, 05:14 PM

.... .....



Per chi non lo sapesse, Montelaterone e' questo:

Un paese che finisce con un dirupo. Allora si narra che un tempo mettevano
i freni alle galline per non farle cadere di sotto...


Francesco Martini

P.S. qualcuno di voi sa cosa e' il "pennato"...????
e' questo:


serve per sbozzare la legna...e tradizione popolare dice che quando una persona
e' brutta e fatta male...si diche che e' stato fatto col pennato!!!!

Inviato da: Grazmel il Aug 13 2013, 05:26 PM

A Brescia (Lago d'Iseo perlomeno) si chiama "Podét", e si usa lo stesso modo di dire: "I là fàt dò col podét (l'hanno fatto col podet)"

Graziano

Inviato da: Francesco Martini il Aug 13 2013, 05:29 PM

Paese che vai...pennato che trovi!!!!!!

Francesco Martini

Inviato da: jones4 il Aug 13 2013, 05:55 PM

nelle marche(prov. mc) se chiama "u fargiò" e se dice uguale "tagliatu co lu fargiò!"

Matteo

Inviato da: Francesco Martini il Aug 13 2013, 06:12 PM

Son contento perche' tra poco si sapra' come chiamano il pennato in tutta italia!!!!!!
Francesco Martini

Inviato da: jones4 il Aug 13 2013, 06:23 PM

Sarebbe molto interessante!
Apprendimento delle lingue...locali!!!

Matteo

Inviato da: Francesco Martini il Aug 13 2013, 07:47 PM

ma..delle galline co' freni..nessuno dice nulla????

Francesco Martini

Inviato da: brusa69 il Aug 13 2013, 08:06 PM

Roncola .... in milanese 'fulciott'
e quando una persona ha modi poco delicati si dice ... 'Tajà cunt'ul fulciott' (tagliato con la roncola)

In pianura padana le galline sono senza freni, tanto è tutto piano...

Inviato da: riccardobucchino.com il Aug 13 2013, 08:29 PM

In un paese c'è la festa della patata, quella si che merita!

Inviato da: Francesco Martini il Aug 13 2013, 08:33 PM

patatine fritte o patate lesse??????

Francesco Martini

Inviato da: Grazmel il Aug 13 2013, 08:44 PM

E del http://www.dailymail.co.uk/news/article-2220544/Vegetarian-festival-Painful-rituals-forcing-knives-cheeks.html che dite?

Giusto per allietarvi il sonno

Graziano

Inviato da: luigi67 il Aug 13 2013, 08:53 PM

Francesco vedi un pò te...

qui c'è miranda....


e qui monna lisa .....




Saluti,Gigi





Graziano...preferisco la sagra della patata...anche se non è quella che intendeva Riccardo ....ma perchè la gente si fa del male così

Saluti,Gigi

Inviato da: Grazmel il Aug 13 2013, 09:04 PM

Perchè "tiene lontano il diavolo"

Il motivo di queste cose folli e senza senso solitamente è sempre lo stesso

Graziano

Inviato da: brata il Aug 13 2013, 09:46 PM

D'accordo per il detto, ma non mi pare che "lu fargió" ("o" chiusa) richieda necessariamente quella gobba rettangolare, può non averla e nondimeno rimanere fargió (Per lo meno a Castrimonno).

Inviato da: nonnoGG il Aug 13 2013, 11:08 PM

Buona sera...

Dicono che sia ottima anche la http://www.comunicareilterritorio.tv/news/show/404 (consola i fortunati... )

Luigi

Inviato da: jones4 il Aug 13 2013, 11:32 PM

C'hai ragione sulla o chiusa...mi è scappato l'accento!
Solitamente nelle nostre zone la "pinna" non è presente ma sempre fargio adè!(anche a Cingu)






http://www.sagrapatatacolfiorito.it/ addirittura è speciFica!!!

Matteo

Inviato da: brata il Aug 14 2013, 01:47 PM

Allora, accertato che l'autentico "pennato" è quello di Martini e cioè, come recita il Vocabolario Treccani, uno "Strumento agricolo simile a una roncola, recante sul dorso del ferro una cresta tagliente (penna) che si adopera come un’accetta, per tagliare i rami più grossi: poi fece il p., arma ch’ha il becco Aguzzo e curvo il petto e il taglio fino (Pascoli)....", ammessa altresì una numerosa serie di varianti regionali, mi permetto di aggiungere una ulteriore variante e cioè il mio fido Pudaìt (termine valtellinese grosino) che, in una versione mini, da diversi anni occupa un posto importante fra i miei accessori fotografici.

http://www.nikonclub.it/gallery/index.php?module=listGallery&method=detail&id=1239948
http://www.nikonclub.it/gallery/index.php?module=listGallery&method=detail&id=1239948

Inviato da: Grazmel il Aug 14 2013, 02:03 PM

Sul lago d'Iseo, quello che mostri in foto lo chiamiamo "roncài"
Il "http://external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQAQlpC5AdWMJUv_&url=http%3A%2F%2Fwww.alternainsieme.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2010%2F06%2Froncola.jpg" come detto è simile al pennato, e si usa per sbroccare i rami e tagliare piccole piante.

Poi abbiamo la "http://www.hopkirk.org/hopkirk/Stagi/StagiPhotos/07.bmp", che è la falce/falcetto per tagliare l'erba solitamente in posti scomodi o in poca quantità (nella foto linkata si vede anche la "Prèda" che si usa per affilarla).

E poi c'è la http://www.lombardiabeniculturali.it/img_db/bcbdm/LO610/1/l/283_00001427.jpg, che in italiano credo sia falce fienaia, che si usa per tagliare il fieno...o meglio si usava, perchè ormai usano tutti il decespugliatore elettrico

Lo zio di mio papà però la usa ancora...inoltre, insieme alla Randa c'era sempre il martello e l'altro coso che servivano per rifare il filo alla lama...http://www.capriascambiente.ch/index.php?view=detail&id=207&option=com_joomgallery&Itemid=22#joomimg è lo stesso identico che aveva mio nonno (sicuramente c'è ancora nella stalla, da qualche parte).

Ecco come si affila una falce:



E dopo averla battuta, come si vede anche nel video, si rifinisce con la "Prèda", che è quella pietra che si vede, e che anche mio nonno teneva in un corno di mucca con all'interno dell'acqua.

PS: "Pudaìt" significa forse "taglia vite"? perchè si usa anche per sbroccare i rami dei vitigni?

Graziano

Inviato da: Francesco Martini il Aug 14 2013, 02:05 PM

La tua e' una roncola!!!! ma nello zaino fotografico a che ti serve???
ci "ritagli" e "ridimensioni" le foto????


scusa.....

Francesco Martini

Inviato da: luigi67 il Aug 14 2013, 02:19 PM

Ritagliare va bene,....ma come si ridimensiona una foto con la roncola

Ciao,Gigi

P.S. anche dalle mie parti c'è la roncola....il pennato no....forse c'è a Pennabilli

Inviato da: Francesco Martini il Aug 14 2013, 05:41 PM

Questa e' ritagliata con la roncola!!!!!



Francesco Martini

Inviato da: aluba il Aug 14 2013, 07:54 PM

Sono entrambe emiliano-romagnole! Non deluderanno....

Inviato da: brata il Aug 14 2013, 10:59 PM

Dovevi vedere qualche anno fa mia suocera con la falce fienaia, a mi pare 84 anni, le ho fatto anche le foto, ai bicipiti... (ora, a 90, si è un po' calmata, solo un po')

Ehi bravo! Non ci sarei mai arrivato (però sei lombardo, hai nell'orecchio certe parole). Voce "Pudaìt" dal Dizionario Etimologico Grosino di
G. Antonioli e R. Bracchi, con la prefazione a cura del Prof. Dr. Max Pfister, direttore del Lessico Etimologico Italiano e della Zeitschrift für romanische Philologie (i grosini non si fanno mancare nulla): "Roncola da tasca, in un documento del 1614: un podavìt. Da Pudär, e da vit, vite,con la caduta della -v-, come rivelano testimonianze documentarie. Formazione parallela al valtellinese (SO) pud-ìn, livignasco (attento qui) pod-ét "coltello a lama curva e lunga", valsesiano poar-ö, campano puar-òla [...]



In effetti ora mi serve poco per fare fotografie, mi serve soprattutto, ma è fondamentale, per sbucciare la frutta o tagliare i panini e all'occorrenza, quando vado per funghi al seguito della moglie, per pulire i funghi che lei trova. Ma poi, hai mai provato la tortura di aprire lo sportelletto della batteria con due paia di guanti? Ebbene, con il pudaìt è un gioco da ragazzi... In ogni caso lo tengo nel marsupio fotografico. Recentemente ne ho perso uno e non mi sono sentito tranquillo finché non l'ho ricomprato, NB: deve essere rigorosamente marcato N. Codega Premana. Mi è anche molto servito per le piastre della testa Gitzo, invece della moneta usavo la gobba sporgente del Pudaìt, molto più pratico perché si afferra meglio e permette di applicare una forza maggiore, soprattutto con i guanti, ora ho una testa che richiede una brugola.

Inviato da: Frafio il Aug 15 2013, 10:51 AM

Da noi al sud (Benevento) è molto comune e si chiama "pitaturo" o "potaturo" ossia attrezzo che serve per potare gli alberi.
Ora lo si vede poco in giro, sostituito da comode cesoie (grandi e piccole) che fanno lo stesso lavoro con meno fatica.
Ricordo anche che in tempi non molto recenti, alcuni contadini, quando dovevano attraversare zone non molto tranquille, se lo portavano dietro come "compagnia".
Saluti
Franco

Inviato da: Francesco Martini il Aug 16 2013, 09:29 AM

..e dopo il pennato e le galline co' freni...
ecco i fuochi d'artificio a Montelaterone
(fotografati dalla finestra di cucina)....



Francesco Martini

P.S. son venuto solo buone un paio di foto
perche' sul davansale della finestra avevo due gatti dispettosi
che mi davano zampate al cavalletto....

Inviato da: scotucci il Aug 16 2013, 09:39 AM

Ancora meglio della sagra della patata....
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10200747960793642&set=gm.507675062634577&type=1&theater

Inviato da: Francesco Martini il Aug 16 2013, 09:47 AM

..ha....ha....ha......!!!!!!!!

Francesco Martini

Inviato da: teoravasi il Aug 16 2013, 12:50 PM

In brianza, spostandosi verso la bergamasca, cambia leggermente, e diventa 'falcett' o 'falciott'



Pensa che dalle mie parti, in un piccolo borgo che si chiama Oreno, la sagra della patata è una tradizione consolidata da molti anni.
Ma per tradizione la sagra si scolge ogni due anni all'inizio di settembre. E l'anno che non c'è la sagra ne fanno un'altra, che si chiama "Aspettando la sagra della patata". Così si crea suspance...

teo

Inviato da: Francesco Martini il Aug 16 2013, 07:51 PM

Ancora fuochi a Montelaterone (sempre dalla finestra della mia cucina...e gatti permettendo)



Francesco Martini

Inviato da: brata il Aug 16 2013, 09:19 PM

Però la "Maialata" di Scotucci, pur se sorprendentemente priva di porchetta (non ce posso crede), sembra avere qualcosa che nessuna delle altre sagre può vantare: l'esibizione di Zumba...